Domande da porre

Il primo passo è chiedere al tuo medico se una specifica sperimentazione clinica può essere appropriata nel tuo caso particolare.

Leggi il modulo di consenso informato. Sentitevi liberi di portarlo a casa e di discuterne con persone di fiducia. Assicurati che tutte le tue domande abbiano una risposta prima di firmare il modulo di consenso.

È nell'interesse di tutti assicurarsi che i partecipanti si sentano a proprio agio nel fare domande al team di ricerca sullo studio, sulle procedure correlate e su eventuali spese o rimborsi da aspettarsi. Nel decidere per te o per tuo figlio, considera quanto segue:

  • Cosa viene studiato?
  • Perché i ricercatori credono che l'intervento che viene testato possa essere efficace? Perché potrebbe non essere efficace? È stato testato prima?
  • Quali sono i possibili trattamenti che potrei ricevere durante la sperimentazione?
  • C'è un gruppo di controllo che riceve un placebo o nessun trattamento?
  • Chi saprà quale trattamento riceverò durante la sperimentazione? Lo saprò io? Lo sapranno i membri del team di ricerca?
  • Come sono i possibili rischi, effetti collaterali e benefici di questo trattamento rispetto al mio trattamento attuale?
  • Cosa dovrò fare?
  • Quali test e procedure sono coinvolti?
  • Quanto spesso dovrò visitare l'ospedale o la clinica?
  • Sarà necessaria l'ospedalizzazione?
  • Quanto durerà lo studio?
  • Chi pagherà per la mia partecipazione?
  • Sarò rimborsato per altre spese? Quando?
  • Che tipo di assistenza di follow-up a lungo termine fa parte di questo studio?
  • Se trarrò beneficio dal trattamento, potrò continuare a riceverlo dopo la fine della sperimentazione?
  • Mi verranno forniti i risultati dello studio?
  • Chi supervisionerà le mie cure mediche mentre sono nella sperimentazione?
  • Quali sono le mie opzioni se vengo ferito durante lo studio?

Fonti: www.clinicaltrials.gov ; www.genome.gov ; www.cancer.org